Datenschutzerklärung

Stand: 20 octobre 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach Maßgabe der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie der anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften in Deutschland.

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Claire Staudenmayer
Anschrift: Hans-Sachs-Straße 3 , 80469 München

E-mail : claire@staudenmayer.name

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der oben genannten E-Mail-Adresse an uns wenden.

2. Hosting der Website

Diese Website wird mit Squarespace erstellt und gehostet.

Anbieter:

Squarespace, Inc.
225 Varick Street
New York, NY 10014
USA

Website: https://www.squarespace.com

Beim Besuch der Website können technische Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie Informationen über Browser und Endgerät gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit erforderlich, zur technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.

Eine Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden. Soweit solche Übermittlungen stattfinden, müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sein.

3. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Nachricht entgegenzunehmen, zu beantworten und gegebenenfalls weitere Schritte zu Ihrer Anfrage zu veranlassen.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Inhalt Ihrer Nachricht

  • weitere Angaben, die Sie freiwillig übermitteln

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, können die Daten entsprechend länger aufbewahrt werden.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, sofern diese für Ihre Anfrage nicht erforderlich sind.

4. Squarespace Analytics

Diese Website verwendet Squarespace Analytics, um Informationen über die Nutzung der Website auszuwerten und deren Inhalte und Funktionalität zu verbessern.

Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Besucherzahlen, Zugriffsquellen und technische Merkmale der Nutzung erfasst werden. Abhängig von der Konfiguration können hierfür Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Soweit für den Einsatz von Analyse-Cookies oder vergleichbaren Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt deren Einsatz erst nach Erteilung der Einwilligung. Die Einwilligung kann über die verfügbaren Cookie-Einstellungen verwaltet oder widerrufen werden.

Die datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage richtet sich nach der konkreten Konfiguration und dem jeweiligen Verarbeitungsvorgang. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit eine andere Rechtsgrundlage rechtlich zulässig ist, wird diese entsprechend zugrunde gelegt.

Weitere Informationen zu den von Squarespace verwendeten Cookies finden Sie unter:
https://support.squarespace.com/hc/en-us/articles/360001264507-The-cookies-Squarespace-uses

5. Mehrsprachigkeit der Website – Weglot

Diese Website verwendet den Dienst Weglot, um Inhalte in mehreren Sprachen bereitzustellen.

Anbieter ist Weglot. Im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Übersetzungsfunktion können technische Informationen verarbeitet werden, beispielsweise Angaben zur verwendeten Sprache, zum Browser und zur Nutzung der Website. Welche Daten im Einzelnen verarbeitet werden, hängt von der technischen Konfiguration des Dienstes ab.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bereitstellung der mehrsprachigen Website und auf Grundlage der jeweils einschlägigen datenschutzrechtlichen Rechtsgrundlage.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Weglot finden Sie unter:
https://www.weglot.com/privacy

6. Soziale Netzwerke und eingebettete Inhalte

Diese Website enthält Links zu sozialen Netzwerken sowie gegebenenfalls eingebettete Beiträge, Videos oder andere Inhalte externer Plattformen.

Externe Links

Wenn Sie auf einen Link zu einem sozialen Netzwerk klicken, verlassen Sie diese Website und werden zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der externen Plattform erfolgt in der Verantwortung des jeweiligen Anbieters und nach dessen Datenschutzbestimmungen.

Eingebettete Inhalte

Eingebettete Inhalte können beim Aufruf einer Seite eine Verbindung zu den Servern der jeweiligen Plattform herstellen. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Informationen über Ihren Browser und Ihr Endgerät übermittelt werden. Je nach Anbieter und Konfiguration können außerdem Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Soweit eine vorherige Einwilligung gesetzlich erforderlich ist, werden entsprechende Inhalte so konfiguriert, dass vor der Einwilligung keine nicht erforderliche Verbindung zum jeweiligen Drittanbieter hergestellt wird.

Auf dieser Website werden folgende Plattformen eingebunden: LinkedIn, Instagram, Facebook, YouTube.

Bitte beachten Sie die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

7. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen, die für den technischen Betrieb erforderlich sind oder beispielsweise Spracheinstellungen, Reichweitenmessung und die Einbindung externer Inhalte ermöglichen.

Technisch notwendige Cookies können im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben eingesetzt werden. Für Cookies und vergleichbare Technologien, die eine Einwilligung erfordern, wird diese vor ihrem Einsatz eingeholt.

Sie können Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen der Website treffen und, soweit vorgesehen, später ändern oder widerrufen.

Die Ablehnung nicht erforderlicher Cookies soll den Zugriff auf die wesentlichen Funktionen der Website nicht verhindern.

8. Empfänger und Dienstleister

Personenbezogene Daten können, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • Squarespace für Hosting und technischen Betrieb der Website;

  • Weglot für die Bereitstellung der Übersetzungsfunktion;

  • Betreiber sozialer Netzwerke, deren Inhalte auf der Website eingebunden sind;

  • gegebenenfalls weitere technische Dienstleister, die zur Bereitstellung des Kontaktformulars oder der Cookie-Verwaltung eingesetzt werden.

Die datenschutzrechtliche Rolle der jeweiligen Anbieter richtet sich nach der konkreten Verarbeitung. Sie können als Auftragsverarbeiter tätig sein oder für bestimmte Verarbeitungsvorgänge eigene Verantwortlichkeiten haben.

Eine Veräußerung personenbezogener Daten findet nicht statt.

9. Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung einzelner Dienstleister kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden.

Soweit solche Übermittlungen erfolgen, müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO eingehalten werden. Je nach Einzelfall kommen insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien, beispielsweise Standardvertragsklauseln, in Betracht.

Welche Übermittlungsmechanismen für die konkret eingesetzten Dienste gelten, ist anhand der Vertragsunterlagen und Datenschutzinformationen der jeweiligen Anbieter zu prüfen.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Die konkrete Speicherdauer hängt insbesondere ab von:

  • der Bearbeitung und Nachverfolgung von Kontaktanfragen;

  • den Einstellungen und Aufbewahrungsfristen von Squarespace Analytics;

  • der Konfiguration der Übersetzungsfunktion von Weglot;

  • den eingesetzten Cookies und den Einstellungen eingebundener Drittanbieter.

Soweit keine feste Speicherdauer angegeben werden kann, richtet sich die Dauer nach den jeweiligen Zwecken und den geltenden gesetzlichen Anforderungen.

11. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO);

  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO);

  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO);

  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);

  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);

  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO);

  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

Claire Staudenmayer
email:claire@staudenmayer.name

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes.

12. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.